В писмото се казва:
„Шоя Томизава бе един от лъчите на слънцето в падока и в своя екип. Той никога не пропусна възможност да даде една усмивка или едно "здравей" на всеки, който срещаше. Той се наслаждаваше и се забавляваше с колегите си, но бе също и голям професионалист, енергичен и напълно концентриран върху развитието на мотоциклета. Всички бяха впечатлени от таланта му и изтънчения стил на каране. Той работи усилено, за да има максимални резултати не само за себе си, но и за всички в неговия екип, който стана второто му семейство, с който той прекарваше голяма част от свободното си време между състезанията.
Ние не загубихме само един талантлив пилот, загубихме един приятел и син, който изпитваше радост от живота и предаваше това добро чувство на всички около него. Той завинаги ще остане в спомените ни.
Пишем тези редове, като благодарим на всички онези, които ни изпратиха съболезнования през последните дни. В тези съобщения усетихме страхотно чувство за топлина, голяма подкрепа. Това показва, че Шоя е оценен не само от своето семейство и приятелите си, но и от много повече хора.
Без Шоя нищо няма да бъде както преди, но благодарение на страстта му към спорта, екипът на Technomag-CIP ще продължи да отпарвя предизвикателства в Moto2.
Ние, родителите му, искаме да запазим неговата усмивка и дяволит поглед в паметта си. Не забравяйте, че той почина, като правеше това, което обича.
Родители, отбор, CIP и Technomag
След трагичната смърт на Шоя Томизава по време на Гран При на Сан Марино, ФИМ също изрази своите най-искрени съболезнования и дълбоко съчувствие към неговото семейство, приятели и членове на екипа. Вито Иполито, FIM президент заяви:
"Ние сме изключително натъжени от смъртта на Шоя Томизава, чаровен и талантлив пилот с обещаващо бъдеще, което ни напомня, че нашият спорт, въпреки намаляване на броя на произшествията с фатален край през последните години, е не и без риск за пилотите.
ФИМ и Dorna, заедно с всички от спорта, ме работили неимоверно много през последните години за подобряване на активната и пасивната сигурност, за да се гарантира, че на всички писти и съоръжения е постигнато възможно най-високо ниво на безопасност.
Аз бях в постоянен контакт с дирекцията на състезанието, за да се разберат обстоятелствата около инцидента. Знам, че всичко, което можеше да се направи е било извършено ефективно, за да се спаси живота на пилота. Въпреки това, заради динамиката на нашия спорт, произшествията, които стават често са непредвидими. Ние трябва да продължим да ги анализираме, да ги изследваме научно и да ги намалим до минимум.
В тези трудни моменти, в които нашият спорт се потопи в траур, бих искал да повторя моите най-дълбоки съболезнования на семейството и приятелите на Шоя Томизава, както и на японската федерация."