Към петата обиколка от състезанието на Херес, Брадъл започнал да изпитва силни болки заради разтежение в дясната си ръка. След лекарски преглед шампионът в Moto2 за 2011 г. бе опериран днес от д-р Волфганг Щрейфингер в болницата във Вертинген, близо до Аугсберг в Бавария.
От болницата, а също и от тима съобщиха, че Брадъл ще може да участва в следващата Гран При на Франция на пистата Льо Ман. Операцията е лека и е продължила само 15 минути. Брадъл преърпя същата операция, но в Барселона от д-р Хавиер Мир през ноември 2012 г.
– Преди всичко искам да благодаря на д-р Щрейфингер и неговия екип – каза Брадъл. – Ние се познаваме от 2010 г., когато той ме оперира за първи път. След проблемите в дясната ми ръка, появили се на Херес и болките, които изпитах, решихме да се направи операция. Тя беше доста бърза, само 15 минути. Сега започвам програма на възстановяване, за да бъда във форма на предстоящия старт на Льо Ман.